Privacy / DSGVO

Data protection

Basic information

This privacy policy is intended to inform the users of this private website about the type, scope and purpose of the collection and use of data and its storage. The website is a private, non-commercial website.

Scope of application

This data protection declaration applies to the website of the at

including all subpages.


Responsible for the processing of personal data on this website is

Ulrich Habel

Pferdekoppel 5

26605 Aurich


The infrastructure used is operated by the company Hetzner on behalf of the person responsible for this website. The administration of the virtual server and the web server is operated by myself.

Access data

Usage data

I automatically collect and store information in the server log files that are transmitted by your web browser or your telnet client for the subdomain These are

Browser type and version
Operating system used
Referrer URL (the previously visited page)
Date and time of the server request
Pages accessed

Host names of the accessing computers and IP addresses are not stored in the server log files.

Cookies and tracking

I generally do not use cookies on my websites, tracking via “web bugs” or pixels or active content (“Java”, “ActiveX”).

Contacting me

If you contact me by e-mail, letter or telephone, I will only process your data in order to reply to you. E-mails and letters are always treated confidentially and are not passed on to third parties.

Storage period

I adhere to the principles of data minimization and data avoidance. E-mails and letters are therefore stored in accordance with the statutory periods and for as long as the purpose of the storage is given. The data will be deleted once the purpose no longer applies or after the statutory periods have expired.

Server log files only contain the above-mentioned usage data and are deleted after 7 days.